Les premiers récipiendaires de la "Distinction légendaire et héritage Erin McCallum Blues" ont été officiellement reconnus.
Chuck Jackson : Légende du Blues
En 2023, le chanteur, auteur-compositeur, joueur d'harmonica et artiste Chuck Jackson est activement impliqué dans le Canadian Blues Collective depuis une génération et continue d'être l'un des artistes les plus reconnaissables et contributeurs du blues canadien. Ses contributions à la Canadian Blues Collective vont au-delà de sa propre carrière remarquable, ce qui consolide le titre de "Légende du Blues" de Chuck Jackson, tel que défini par le mandat strict de cette distinction. Avec plus de 50 ans de performances musicales en direct et en tant que fondateur et directeur du Southside Shuffle à Port Credit, en Ontario, pendant 25 ans, Chuck Jackson incarne ce que signifie être une "Légende du Blues" via la "Distinction légendaire et héritage Erin McCallum Blues". Jackson a reçu une représentation physique de son statut de Légende du Blues le 17 août 2023 lors du Beggars Blues Banquet au Port Credit Legion, à Port Credit, en Ontario. Le Beggars Blues Banquet sert de lancement officiel au Southside Shuffle chaque année, et en acceptant sa distinction sur scène lors de l'événement complet, Jackson a prononcé un bref discours. Il a notamment déclaré :
"Je n'aurais jamais pensé devenir une légende à la Légion ! (rires de l'auditoire) Vous savez, c'est un peu ironique que, il y a 50 ans, j'ai joué mon tout premier concert, ici même, sur cette scène... Je tiens vraiment à vous remercier pour ce prix ; vous savez, j'ai reçu quelques prix au cours de ma vie, mais celui-ci est vraiment spécial parce que souvent, de grands musiciens qui m'ont inspiré n'ont pas vraiment été reconnus. Deux d'entre eux étaient "Hock" Walsh, qui était le chanteur original de The Downchild Blues Band - il était le Blues Brother original, il était le frère de Donnie - et l'un des meilleurs pianistes que j'aie jamais entendus, c'était Jane Vasey, et maintenant ils auront la chance d'être reconnus."
Sélections du patrimoine blues de Chuck Jackson
Être reconnu avec la distinction de la Légende du Blues confère immédiatement le pouvoir de sélectionner jusqu'à deux artistes éligibles pour être honorés avec la distinction du Patrimoine Blues. Après avoir reçu la distinction de Légende du Blues, Chuck a nommé Richard "Hock" Walsh et Jane Vasey pour être honorés pour leurs contributions au Canadian Blues Collective.
Richard "Hock" Walsh (1948-1999)
Richard Walsh, connu sous le nom de "Hock" Walsh, était surtout reconnu comme le co-fondateur et le chanteur original de The Downchild Blues Band.
Il fut l'un des premiers musiciens canadiens à se consacrer exclusivement au genre du blues, comme en témoigne la Downchild Blues Band. Également connu comme l'un des "Blues Brothers originaux", "Hock" a servi d'inspiration (aux côtés de son frère Donnie) pour le développement des populaires personnages "The Blues Brothers" par Dan Aykroyd (le personnage "Jake Blues" est dit être inspiré de "Hock"). La chanson que la plupart des gens identifient comme sa chanson emblématique est une chanson coécrite et popularisée par Big Joe Turner, "Flip Flop and Fly".
En plus de co-fonder The Downchild Blues Band, Walsh a quitté le groupe à plusieurs reprises (revenant en 1977 et de 1985 à 1990), mais est resté un artiste actif sur la scène du blues canadien. Il a également été membre fondateur d'un projet qui deviendrait le célèbre groupe basé à Toronto, le Cameo Blues Band. Richard "Hock" Walsh est resté un participant actif dans le Canadian Blues Collective jusqu'à son décès le réveillon du Nouvel An en 1999. Son travail peut être trouvé sur 6 sorties commerciales, et "Flip Flop and Fly" demeure le seul single à succès de Downchild à ce jour.
Jane Vasey (1949-1982)
Jane Vasey était une pianiste, surtout connue pour ses contributions musicales au sein de la Downchild Blues Band.
Elle a été la pianiste du groupe de 1973 jusqu'à son décès en 1982. Vasey détenait une maîtrise en musique et un baccalauréat ès arts (avec une majeure en art) de l'Université du Manitoba avant de rejoindre la Downchild Blues Band, et son jeu figure sur tous les singles sortis par Downchild (10 singles de 1973 à 1981). La chanson la plus associée au jeu de Vasey est "Trying To Keep Her 88s Straight", qui a été considérée comme un succès mineur au Canada en 1980 ; la chanson continue d'être interprétée activement en concert aujourd'hui. Le travail de Vasey peut être entendu sur 19 albums avec divers projets, sous plusieurs labels tels que Attic, Stony Plain, Blue Wave.
Après son décès en 1982, une bourse a été fondée en son nom ; la Bourse commémorative Jane Vasey a été créée à l'Université Brandon pour parrainer des étudiants en clavier, et elle demeure une bourse annuelle active. À travers sa musique et une bourse active à son nom, les contributions de Jane Vasey au Canadian Blues Collective perdurent.
Voici la traduction en français :
Lisez l'article complet et exclusif d'Erin McCallum sur Chuck Jackson dans sa rubrique mensuelle, "Derrière le Rideau", pour The Sound Cafe.
Écoutez sur demande alors que Ken Wallis discute avec Erin McCallum et Chuck Jackson pour son émission de radio et podcast, Blues Source Canada, diffusée chaque semaine ici sur Blues & Roots Radio, et également disponible chaque semaine sur The Sound Cafe.
Erin McCallum Critères de Distinction "Légende du Blues et Héritage"
Cette distinction, établie par Erin McCallum, vise à reconnaître et honorer les artistes ayant apporté une contribution significative au collectif de la musique blues canadienne. L'intention est de fournir une reconnaissance unique et crédible aux artistes en fonction de leur mérite musical, de leur influence et de leur impact au sein de la communauté blues canadienne. La Distinction "Légende du Blues et Héritage" offre également une plateforme dirigée par les pairs pour que les artistes reconnaissent des collègues dont les contributions répondent aux mêmes critères pour cette distinction.
Comment cela fonctionne : Distinction "Légende du Blues" : La distinction de "Légende du Blues" est sélectionnée et décernée par Erin McCallum, en fonction des critères établis.
Distinction "Héritage du Blues" : La distinction "Héritage du Blues" est sélectionnée par un artiste qui reçoit la Distinction "Légende du Blues".
*Tous les artistes ayant la distinction de "Légende du Blues" ont la possibilité de décerner la distinction "Héritage du Blues" à jusqu'à deux artistes qui répondent aux critères. Cela donne aux "Légendes du Blues" le droit d'honorer leurs collègues et renforce la diversité des artistes qui seront reconnus. Cette structure maintient la crédibilité de la distinction et offre une représentation équitable des artistes éligibles grâce à une reconnaissance dirigée par les pairs.
Critères : Distinction "Légende du Blues"
Les artistes éligibles pour la Distinction "Légende du Blues" doivent répondre aux exigences ci-dessous :
-
Doivent avoir été résidents, citoyens, ou être actuellement résidents/citoyens du Canada.
-
Doivent avoir au moins 25 ans d'expérience en tant qu'artistes-interprètes.
-
Doivent être reconnaissables au sein de la communauté blues canadienne.
-
Ont apporté une contribution significative à la musique blues canadienne par leur influence musicale et/ou leur talent en tant que membres participants de la communauté blues.
Distinction "Héritage du Blues" Les artistes éligibles pour la Distinction "Héritage du Blues" doivent répondre aux exigences ci-dessous :
-
Doivent avoir été résidents ou citoyens du Canada.
-
Doivent être décédés.
-
Ont apporté une contribution significative au sein de la communauté blues canadienne.
-
Doivent être distingués par quelqu'un nommé "Légende du Blues" par Erin McCallum.
À propos d'Erin McCallum :
La chanteuse de blues, auteure-compositrice, musicienne, interprète, rédactrice d'enquêtes et contributrice au Canadian Blues Collective depuis des décennies, Erin McCallum, a été inspirée de créer une distinction officielle basée sur le principe d'une reconnaissance dirigée par les pairs. L'inspiration derrière cette démarche est de fournir un espace de reconnaissance qui honore les artistes éligibles strictement en fonction de leurs mérites musicaux et de leurs contributions, sans partialité politique ou influences extérieures aux mérites/contributions musicaux de l'artiste éligible. La Distinction "Légende du Blues et Héritage" ne fonctionne pas par des soumissions, des délais, des votes ou des comités, mais offre cependant la possibilité de reconnaître les artistes, et d'informer et éduquer les amateurs de blues, grâce à sa structure de sélection dirigée par les pairs pour la Distinction "Héritage du Blues". Cette structure est unique au sein du Collectif de la Musique Blues Canadienne, dans le sens où elle est strictement dirigée par les artistes, autofinancée et possède des critères élevés pour la reconnaissance.
Cette distinction n'est parrainée par aucune maison de disques, aucun manager ni aucune entité, et ne tirera aucun profit financier de frais, d'adhésions ou de paiements. En raison de son mandat/critères élevés, la Distinction "Légende du Blues et Héritage" restera un honneur d'élite dont les récipiendaires auront eux-mêmes le pouvoir de contribuer - préservant ainsi l'intention et l'intégrité de la reconnaissance basée sur le mérite sur laquelle elle est fondée.
Chaque artiste sélectionné pour recevoir la distinction de "Légende du Blues" sera informé et recevra un prix physique, commémorant ainsi sa contribution au monde du blues.